- cutter
- 1. гравёр2. резальщик
tobacco cutter — резальщик табака
3. резальное устройство; бумагорезальная машина, листорезальное устройствоentrail cutter — машина для резки внутренностей
guillotine cutter — одноножевая резальная машина
longwall cutter — длиннозабойная врубовая машина
poultry cutter — машина для разделки тушек птицы
hide cutter — машина для измельчения обрезков шкур
4. режущий инструмент; нож; гравировальный резецbeam cutter — вырубной пресс
cutter bit — резец
cutter feed — подача резца
cutter tip — вершина резца
cutter frame — режущая рамка
cutter knife — нож саморезки
5. резальное устройство с дисковым ножомhorn cutter — устройство для отрезания рогов
flake cutter — резальный механизм для хлопьев
tuck cutter — нож для обрезки кончиков сигары
leaf stem cutter — резальный станок для табачных жилок
transverse cutter — устройство для поперечной разрезки
6. дисковый ножcloth cutter — тканераскройная машина
core cutter — станок для разрезки гильз
cross cutter — листорезальная машина
double rotary cutter — ротационное резальное устройство с двумя ножами
drum cutter — устройство с резальным барабаном
duplex cutter — двухножевая резальная машина
electronic stencil cutter — устройство для электронного гравирования трафаретов
engraving cutter — резец гравировальной машины
fiche cutter — устройство для разрезки микрофишей
flap cutter — машина для просечки клапанов
flat cutter — одноножевая бумагорезальная машина
planing cutter — строгальный нож
ivory cutter — нож из слоновой кости
moulding cutter — калевочный профильный нож
score cutter — продольнорезательный станок с одним ножом
rotary meat cutter — мясорезальная машина с дисковыми ножами
7. ручная листорезка8. картонорубилка, папшерlinoslug cutter — строкорезка
mask cutter — машина для нарезки масок
hand level cutter — папшер
9. бумагорезальная машинаturnip cutter — машина для обрезки ботвы и корешков турнепса
noodle cutter — машина для резки коротких макаронных изделий
pantograph cutter — газорезательная машина типа "пантограф"
sponge sandwich cutter — машина для нарезки слоеного теста
lozenges cutter — машина для нарезания пластов лозинджис
10. резак для фотоотпечатковparallel cutter — устройство для параллельной разрезки
plate cutter — резальное устройство для печатных пластин
platen cutter — плоский высекальный пресс
plywood die laser cutter — лазерная установка для нарезки основания штампа
power cutter — механическая бумагорезальная машина
punch cutter — гравёр-пуансонист, резчик штемпелей
ream cutter — машина для постопной разрезки бумаги
roll-fed cutter and creaser — машина для высечки и биговки с рулонной подачей материала
rotary cutter — ротационное резальное устройство
rotary cross cutter — ротационное резальное устройство для поперечной разрезки
rotary die cutter — ротационный высекальный пресс
rule cutter — устройство для резки линеек, линейкорубилка
shearing cutter — устройство для поперечной разрезки ножничного типа
sheet cutter — листорезальное устройство
sheet-fed die cutter — листовой высекальный пресс
single-knife cutter — одноножевая бумагорезальная машина
single rotary cutter — ротационное резальное устройство с одним ножом
slug cutter — строкорезка
spiral knife cutter — листорезальное устройство со спиральным ножом
stencil cutter — устройство для гравирования трафаретов
straight knife cutter — листорезальное устройство с ножом, имеющим прямолинейную режущую кромку
tab cutter — высекальная машина для ступенчатой высечки
thread cutter — механизм обрезки нитей
transversal cutter — устройство для поперечной разрезки
universal slug cutter — универсальная строкорезка
variable rotary cutter — ротационное листорезальное устройство переменного формата
wastepaper roll cutter — машина для резки дефектных рулонов
butter cutter — машина для расфасовки масла
gauze cutter — аппарат для разрезания марли
keyway cutter — резец для шпоночных канавок
pipe piling cutter — резак для трубных свай
brick cutter — машина для нарезания брикетов
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.